一方で、柳沢文庫は柳澤家資料を中心として江戸時代から近代初期にかけての資料を収集、調査、研究対象として活動してきました。研究テーマの中心は大名柳澤家ではありますが、今から約300年前に郡山に転封し、明治を迎えるまで一貫して郡山藩を治めてきた柳澤家を研究することは大和郡山市の歴史を研究することにもつながります。その結果、柳沢文庫は市内の歴史研究機関として『大和郡山市史』の編纂等に協力してきました。また、地方史誌専門図書館として図書の収集も継続的に行っています。このような活動を通して、柳沢文庫には大和郡山市をはじめとする地域の歴史を伝える様々な資料が揃っています。